MODALITAS DAN ASPEK
A. Modalitas
1. Pengertian Modalitas
Secara
umum modalitas merupakan bentuk kalimat yang digunakan untuk
mengekspresikan pikiran pembicara terhadap lawan bicaranya dalam
berkomunikasi. Berikut beberapa pengertian modalitas menurut beberapa pakar linguistik:
· Menurut Saeed (2000:125), modalitas
adalah istilah yang mengacu pada peranti yang memungkinkan penutur
untuk mengungkapkan derajat/tingkatan komitmen atau kepercayaan terhadap
suatu proposisi.
· Menurut
Nunan (1993:121), modalitas adalah dimensi tuturan yang membuat penutur
atau penulis mengungkapkan sikapnya terhadap proposisi maupun daya
ilokusi dari suatu tuturan.
· Menurut
Palmer (1981:152), modalitas (modality) digunakan untuk mengacu pada
fungsi, sedangkan mood mengacu pada bentuk gramatikanya.
· Menurut
Sutedi (2008: 99), modalitas merupakan kategori gramatikal yang
digunakan pembicara dalam menyatakan suatu sikap terhadap sesuatu kepada lawan bicaranya, seperti dengan menginformasikan, menyuruh melarang, meminta dan sebagainya dalam keadaan berkomunikasi.
2. Modalitas dalam Bahasa Jepang
Dalam
bahasa Jepang terdapat jenis-jenis modalitas. Masuoka (1989:104)
menggolongkan modalitas bahasa Jepang ke dalam 10 jenis, yaitu: kakugen, meirei, kinshi-kyoka, irai, toui, ishi-moushide-kanyuu, ganbou, gaigen, setsumei dan hikyou.